Это пассивно-агрессивный комплимент, где похвала лишь форма для снисходительности. Самоирония здесь — это ваш щит. Ответьте с улыбкой: «Спасибо! Действительно, кулинарный талант дремал во мне, пока не встретила вашего сына».
Помните всегда вас оценивают не по шкале невестки, а по собственной шкале страхов. Ваша ценность — в цельности личности, а не в умении готовить борщ.